điều mắt thấy tai nghe Tiếng Trung là gì

điều 拨 điều hai người đến phân xưởng rèn làm việc 拨两个人到锻工车间工作。抽调 cơ quan...
mắt 圪节睛 chăm chú nhìn không nháy mắt. 目不转睛。 vẽ rồng điểm mắt. 画龙点睛。...
thấy 方瞅见 anh ấy thấy tôi đến, liền cất tiếng chào. 他瞅见我来了, 打了个招呼。感; 感到;...
tai 耳朵; 耳耳朵眼儿耳孔灾方耳根; 耳根儿 ...
nghe 聆; 聆听; 听; 听取 nghe. 聆听。 được nghe lời chỉ bảo. 聆教(听取教诲)。听闻闻; 听见...
mắt thấy 目睹; 目见 tai nghe mắt thấy. 耳闻目睹。 tai nghe không bằng mắt thấy. 耳闻不如目见。...
tai nghe 耳机 tai nghe không bằng mắt thấy. 耳闻不如目见。耳闻 ...
mắt thấy tai nghe 第一手 ...

透过这趟旅程的所见所闻，奈波尔益发增强了心中信念：历经千年异国统治的印度，迄今仍未找到再生的原点。
Thông qua những điều mắt thấy tai nghe trong chuyến hành trình đó, Naipaul càng thêm tin rằng: Trải qua ngàn năm bị thống trị bởi ngoại bang, Ấn Độ đến nay vẫn chưa thể tìm thấy khởi điểm của sự tái sinh.